Сидели два матроса курили папиросу,
А что за папиросу осталось под вопросом,
А что за папиросу осталось под вопросом.

"Герцеговина Флора" была тогда не в моде,
Курила вместе с ними труба на пароходе,
Курила вместе с ними труба на пароходе.

Стоял тогда над морем абсолютный штиль,
А мир висел на волоске, горел уже фитиль,
А мир висел на волоске, горел уже фитиль.

Deux marins fumaient une cigarette
Et qu'est-ce que la cigarette remettait en question?

La fleur herzégovine était passée de mode
Et ensemble ils fumaient la pipe à bord de leur vaisseau

La mer était d'un calme absolu
Et le monde ne tenait qu'à un cheveu, la mèche brûlait déjà...